"Ce Système de Réservations n'est pas administré par l'Institut Costaricien de Tourisme (ICT), mais il s'agit d'un service externe fourni par un organisme privé. L'ICT n'assume pas des responsabilités pour les services fournis dans les hôtels, agences et autres entreprises touristiques, lesquels sont contractés par ce moyen. De même, l'ICT n'est pas responsable pour le traitement des sommes d'argent que l'utilisateur autorise à ces fins".